После изменения количества товара необходимо нажать кнопку "Обновить корзину" для пересчета суммы заказа.